Información

Thomas Morton


Thomas Morton, un comerciante y abogado, emigró de Inglaterra a la colonia de Plymouth en compañía de un capitán Wollaston en 1624. Incapaces de llevarse bien con las autoridades de los peregrinos, Wollaston, Morton y otros colonos establecieron su propia pequeña colonia de Mount Wollaston en el sitio actual de Quincy, Massachusetts. Morton se quedó atrás y renombró la aldea Mare Mount (Merry Mount), una clara indicación de sus prioridades. Los líderes de Plymouth no dieron la bienvenida a otros asentamientos en su vecindad, particularmente aquellos que ofendían abiertamente las sensibilidades religiosas de los peregrinos. Un evento en particular llevó las tensiones al punto de ebullición; Morton lo describió más tarde en su propia historia del asentamiento:

"Los habitantes de. Mare Mount. Idearon entre ellos. Deleites y júbilo después de la vieja costumbre inglesa; (ellos) se prepararon para instalar un árbol de mayo en el día festivo. Y por lo tanto elaboraron un barril de excelente oso. Para gastar, con otro buen saludo, para todos los viajeros de ese día. Y. habían preparado una canción apropiada para el tiempo y la ocasión presente. Y el día de mayo llevaron el árbol de mayo al lugar designado, con drumes, fusiles, pistolas y otros instrumentos adecuados, para el propósito; y allí lo erigió con la ayuda de Salvages, que vinieron después para ver la manera de nuestras Revels. Se levantó un hermoso pino de 80 pies de largo, con una pera de buckshorns nayled uno algo más cerca de la cima de él: donde se encontraba, como una marca justa en el mar para las direcciones de cómo encontrar el camino a la mina Hoste of Mare Mount ".

(Morton, El Cannan de Nueva Inglaterra, Libro III, Capítulo 14.)

Este evento también se relata en Nathaniel Hawthorne's El árbol de mayo de Merrymount. En 1628, las autoridades de Plymouth enviaron a Myles Standish para que se ocupara de su problemático vecino. Morton y sus asociados estaban demasiado borrachos para resistirse; fue detenido y exiliado a una pequeña isla cercana para esperar el transporte de regreso a Inglaterra. Allí recibió provisiones de indios simpatizantes y logró escapar por su cuenta y regresar a Inglaterra. Reapareció en Plymouth al año siguiente y rápidamente tuvo dificultades con los oficiales. Su propiedad fue confiscada y nuevamente fue enviado a casa. Mientras estaba en Inglaterra, Morton trabajó en apoyo de las fuerzas que intentaban revocar la carta de Plymouth. También escribió su relato, a veces cómico, de sus aventuras en Nueva Inglaterra, satirizando los entornos claustrofóbicos de Plymouth y la bahía de Massachusetts. Morton, que demuestra su perseverancia durante toda su vida, regresó a Massachusetts en 1643 y fue encarcelado de inmediato en Boston. Después de su liberación, fue exiliado a Maine, donde permaneció por el resto de su vida. La dura reacción de los peregrinos a Morton se explica sólo en parte por su aborrecimiento por el incidente del árbol de mayo. También se sintieron ofendidos por su abierta burla de su sociedad y su práctica de realizar servicios anglicanos en Merry Mount. Quizás aún más preocupante fue el hecho de que Morton intercambiaba armas de fuego por pieles con los indios locales, una práctica que los peregrinos creían que era su coto exclusivo. Un desafío más reflexivo a la ortodoxia religiosa en los inicios de Massachusetts provino de Anne Hutchinson y Roger Williams.


Ver el vídeo: Thomas Morton on leaving Vice: How and Why your favorite correspondent was fired. (Diciembre 2021).