Información

1959 Debate de cocina - Historia


Debate de cocina

(25/7/59) Durante una visita a la Unión Soviética del vicepresidente estadounidense Nixon, él y el primer ministro soviético Khrushchev participaron en un llamado "debate de cocina" sobre los méritos del comunismo y el capitalismo. El debate tuvo lugar en la inauguración de la Exposición Nacional Estadounidense en Moscú.


En 1958 se firmó un acuerdo cultural entre la Unión Soviética y Estados Unidos. Como parte de ese acuerdo, los dos países acordaron establecer exposiciones culturales en las capitales de cada uno. La exposición soviética se inauguró en Nueva York en junio de 1959, en julio la exposición estadounidense se inauguró en Moscú. El 24 de julio estuvo presente el vicepresidente Richard Nixon. Llevó al primer secretario soviético Nikita Khrushchev a un recorrido por el pabellón estadounidense. Ese pabellón cubría más de 30.000 y tenía productos de 450 empresas.

En el curso de la visita, los dos hombres participaron en tres debates separados sobre la superioridad de los Estados Unidos o la Unión Soviética. Los debates se centraron en la economía y la tecnología de cada país. Cada uno afirmó que su sistema produjo más crecimiento económico y mejor tecnología. Jruschov dijo que los soviéticos no tardarían mucho en superar a Estados Unidos. Ambas partes acordaron que era bueno que estuvieran debatiendo sobre economía y tecnología y no sobre asuntos militares y ambas partes acordaron que los debates deberían transmitirse en sus respectivas cadenas de televisión.

Un cuarto debate tuvo lugar en privado en la dacha de Khrushchev al día siguiente. Las discusiones se consideraron un hito significativo en las relaciones entre los dos países, y la actuación de Nixon en los debates mejoró su posición política en los Estados Unidos.


En 1959, el vicepresidente estadounidense Richard Nixon viajó a la capital del archienemigo comunista de Estados Unidos, la Unión Soviética. Estaba allí para visitar una exposición estadounidense que se celebraba en la ciudad, se había construido una casa como un decorado que, según los diseñadores estadounidenses, todas las familias de Estados Unidos podían pagar.

Durante su visita conjunta a la cocina de esta unidad modelo, Jruschov y Nixon debatieron entre sí sobre los méritos del comunismo frente al capitalismo, utilizando los desarrollos tecnológicos de la época para presentar sus argumentos.

Los debates se retransmitieron en ambos países, aunque la retransmisión soviética no tradujo algunos de los comentarios de Nixon. Nixon logró impresionar no solo al líder soviético sino también al público estadounidense, aumentando sus posibilidades de ser nominado a la presidencia por el Partido de la República en 1960, aunque perdería ante John F. Kennedy.


El debate de la cocina

El "debate de la cocina" fue un intercambio de 1959 entre el vicepresidente de Estados Unidos, Richard Nixon, y el líder soviético Nikita Khrushchev. En esta conversación informal, llevada a cabo en Moscú frente a reporteros de prensa y cámaras de televisión, Nixon y Khrushchev entablaron una pelea verbal, debatiendo los méritos de sus respectivas ideologías.

Ferias comerciales

El contexto de su encuentro fue un acuerdo cultural de 1958 entre los Estados Unidos y la URSS, comprometiéndose a un intercambio más libre de ideas e información. Como parte de este acuerdo, se programaron dos exposiciones comerciales para mediados de 1959: una exposición soviética en Nueva York y una exposición estadounidense en Moscú.

Los soviéticos invirtieron el equivalente a 12 millones de dólares en su exhibición, celebrada en junio de 1959. Alojada en un lugar construido a medida que abarca cuatro acres, la pieza central soviética fue el Sputnik I, que dos años antes había orbitado la Tierra como el primer satélite. También hubo exhibiciones de técnicas agrícolas y tecnología de producción rusas, así como actuaciones culturales como música, teatro y danza.

Miles de estadounidenses recorrieron la exposición soviética para echar un vistazo de primera mano a la vida soviética. Muchos dejaron comentarios despectivos en los libros de visitantes, uno de los cuales escribió que le hubiera gustado ver los "campos de trabajo" de Rusia.

¿Quién era Nixon?

La exposición estadounidense se inauguró en Moscú a fines de julio de 1959 y contó con la presencia del líder soviético Jruschov y el vicepresidente estadounidense Nixon. En ese momento, los dos habían ocupado altos cargos durante unos seis años.

El ascenso de Nixon había sido más pronunciado y rápido que el de su homólogo ruso. Abogado de formación, Nixon fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en 1947 y atrajo publicidad como un activo anticomunista. Durante su tiempo en el Congreso, Nixon apoyó la legislación para limitar y monitorear las actividades de los sindicatos, luego se convirtió en una figura destacada en el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara (HUAC) durante su investigación y enjuiciamiento de Alger Hiss.

En el apogeo del susto rojo, la popularidad de Nixon aumentó gracias a sus actividades anticomunistas. En 1950, se trasladó al Senado de los Estados Unidos, que muchos interpretaron como un trampolín hacia la Casa Blanca. Nixon se convirtió en el compañero de fórmula presidencial de Dwight Eisenhower en 1952 y fue elegido vicepresidente en noviembre.

Nixon en Moscú

Nixon llegó a Moscú el 23 de julio. Antes de visitar la exposición estadounidense, asistió a una recepción pública organizada por Khrushchev. Este evento fue aparentemente amigable pero, como era de esperar, hubo varios momentos espinosos. Jruschov era conocido por sus modales combativos y sarcásticos, y tener a Nixon, uno de los agitadores anticomunistas más elocuentes de Estados Unidos, como invitado resultó ser una oportunidad demasiado buena para dejarla pasar.

En la recepción, Jruschov dio la bienvenida al vicepresidente a "una tierra de gente cautiva" (una referencia sarcástica a uno de los comentarios anteriores de Eisenhower sobre el bloque soviético). El líder soviético luego pasó a ridiculizar a Estados Unidos como "imperialistas", "monopolistas" e interferentes en los asuntos de las naciones comunistas.

Nixon no mordió el anzuelo en su discurso de respuesta, que fue tranquilo y conciliador. Pero cuando los rusos de la audiencia lo interrumpieron, Nixon los desafió sobre la libertad de expresión.

Exposición estadounidense en Moscú

La exposición estadounidense, que se inauguró al día siguiente, fue financiada en gran parte por el patrocinio de grandes corporaciones como Ford, General Motors, IBM, General Electric y Westinghouse. El propio gobierno de los Estados Unidos contribuyó con 3,5 millones de dólares.

Los soviéticos obstaculizaron la construcción de la exposición, asignando un sitio de diez acres en un bosque remoto, a las afueras de Moscú. Como resultado, gran parte de los fondos proporcionados por el gobierno de EE. UU. Se gastaron en la construcción de caminos de acceso, la tala de árboles y la conexión de energía y agua. El edificio de la exposición, una enorme cúpula geodésica, fue completado por un equipo de construcción conjunto de Estados Unidos y la Unión Soviética.

Pronto se retrasó. Los estadounidenses se quejaron de que sus homólogos rusos, varios de los cuales eran mujeres, eran perezosos, estaban mal equipados y no podían seguir instrucciones.

Bienes de consumo en exposición

Según los términos del acuerdo entre Estados Unidos y la Unión Soviética, no se exhibió material político manifiesto en ninguna de las exhibiciones. Sin embargo, ambos gobiernos vieron las exposiciones como oportunidades para la propaganda de la Guerra Fría. La exposición estadounidense estaba menos preocupada por los logros industriales y técnicos que por promover la idea de que los estadounidenses disfrutaban de un mejor nivel de vida. Debido a esto, hubo un fuerte enfoque en bienes de consumo como automóviles, electrodomésticos y dispositivos que ahorran mano de obra.

Se construyó una casa suburbana completa dentro del edificio de exposiciones estadounidense, que ofrece a los visitantes rusos una mirada al interior de una casa suburbana promedio en los EE. UU. Esta casa modelo contenía los últimos productos: lavavajillas, televisión en color, comidas congeladas y Pepsi-Cola. Hubo muestras de la cultura estadounidense, incluidas películas, programas de televisión, arte, libros y juegos.

La exposición estadounidense fue muy popular entre los ciudadanos soviéticos. Asistieron casi tres millones de rusos, a pesar de la falta de transporte fácil desde Moscú. Había largas colas para obtener muestras gratuitas de comida y bebida estadounidenses, como Pepsi-Cola. Las exhibiciones de libros tuvieron que reabastecerse constantemente debido a pequeños robos. Cuatro juegos de Monopoly, irónicamente el juego de mesa más capitalista de su época, también fueron robados y tuvieron que ser reemplazados.

Al igual que con la exposición soviética en Nueva York, algunos visitantes rusos dejaron comentarios negativos en el libro de visitas. Las principales críticas fueron que los bienes de consumo estadounidenses fueron financiados por el imperialismo estadounidense y producidos por la explotación de los trabajadores.

Nixon y Khrushchev

Khrushchev y Nixon recorrieron la exposición el día antes de su inauguración pública, con un gran contingente de prensa a cuestas. Mientras estaban en la casa de exhibición, los dos hombres hicieron comentarios improvisados ​​que se transformaron en un intercambio amistoso pero a veces acalorado. Debatieron los contenidos de la exposición, el desarrollo relativo de sus dos países y los méritos del comunismo y el capitalismo. Entre los detalles hubo una discusión sobre los electrodomésticos de cocina y el papel de la mujer:

Nixon: “Quiero mostrarte esta cocina. Es como las de nuestras casas en California.

Jruschov: Tenemos esas cosas ".

Nixon (señalando un lavavajillas): “Este es nuestro modelo más nuevo. Este es el tipo que se construye en miles de unidades para instalaciones directas en las casas. En Estados Unidos, nos gusta hacer la vida más fácil a las mujeres ".

Jruschov: "Tu actitud capitalista hacia las mujeres no existe bajo el comunismo".

Nixon: “Creo que esta actitud hacia las mujeres es universal. Lo que queremos hacer es facilitarles la vida a nuestras amas de casa ”.

También objetaron la durabilidad de las casas estadounidenses y soviéticas:

Nixon: “Esta casa se puede comprar por $ 14,000 y la mayoría de los estadounidenses pueden comprar una casa en el rango de $ 10,000 a $ 15,000. Déjame darte un ejemplo que puedes apreciar. Nuestros trabajadores del acero, como ustedes saben, están ahora en huelga. Pero cualquier trabajador siderúrgico podría comprar esta casa. Ganan $ 3 la hora. Comprar esta casa cuesta alrededor de $ 100 al mes con un contrato de 25 a 30 años ".

Jruschov: “Tenemos trabajadores del acero y campesinos que pueden permitirse gastar 14.000 dólares en una casa. Sus casas estadounidenses están construidas para durar solo 20 años, por lo que los constructores podrían vender más casas nuevas. Construimos con firmeza. Construimos para nuestros hijos y nietos ".

Nixon: “Las casas estadounidenses duran más de 20 años, pero aun así, después de 20 años, muchos estadounidenses quieren una casa nueva o una cocina nueva. Su cocina está obsoleta en ese momento. El sistema estadounidense está diseñado para aprovechar nuevos inventos y nuevas técnicas ".

Y hubo desacuerdo sobre los logros tecnológicos de sus respectivas naciones:

Nixon: “Hay algunos casos en los que puede estar por delante de nosotros. Por ejemplo, en el desarrollo del empuje de sus cohetes para la investigación del espacio exterior. Es posible que en algunos casos, por ejemplo, la televisión en color, estemos por delante de usted. Pero para que los dos nos beneficiemos ... "

Jruschov: "No, en cohetes te hemos pasado. Y en la tecnología ... "

Nixon: "¡Verás, nunca concedes nada!"

Este intercambio, que se conoció como el "debate de la cocina", se grabó en una cinta de vídeo en color de Ampex, en sí misma una nueva invención estadounidense. Nixon, quien durante la discusión había pedido un intercambio de ideas más libre entre los dos países, le prometió a Khrushchev que sus comentarios serían transmitidos en su totalidad al pueblo estadounidense, una promesa que luego se cumplió. Televisión soviética, aunque algunos de los comentarios de Nixon fueron censurados.

El intercambio fue raro: dos líderes de la Guerra Fría, ambos defensores vehementes de sus sistemas políticos y económicos, comunicaron sus puntos de vista en persona y en público.

Opinión de Nixon:
“La conversación comenzó de manera bastante inocente. Discutimos los méritos relativos de las lavadoras. Entonces decidí que este era un lugar tan bueno como cualquier otro para responder a las acusaciones que se habían hecho en la prensa soviética: que solo "los ricos" de los Estados Unidos podían pagar una casa como esta. Señalé que se trataba de una casa típica en los Estados Unidos, que costaba 14.000 dólares, que se podían pagar en 25 o 30 años. La mayoría de los veteranos estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial han comprado casas como esta, en el rango de $ 10,000 a $ 15,000, le dije, y agregué que la mayoría de los trabajadores siderúrgicos podrían comprar una ”.
Richard Nixon

1. El debate sobre la cocina fue un intercambio informal entre el vicepresidente estadounidense Richard Nixon y el líder soviético Nikita Khrushchev en julio de 1959.

2. Este intercambio se produjo ante cámaras de televisión en una exposición estadounidense en las afueras de Moscú. Esta fue la segunda de dos exposiciones transculturales, y los soviéticos también llevaron a cabo una en Nueva York.

3. Estas exposiciones tenían como objetivo mostrar las economías, los desarrollos técnicos y la cultura de cada nación. Aunque los mensajes políticos estaban prohibidos, todavía servían como dispositivos de propaganda.

4. El debate tuvo lugar en una casa de exhibición estadounidense, cerca de una cocina modelo con electrodomésticos modernos, de ahí el nombre "Debate de cocina".

5. Nixon y Khrushchev bromearon sobre los respectivos méritos de vivir y trabajar en cada nación. El debate fue en general amistoso, aunque hubo algunos momentos acalorados.


Cuando Jruschov dijo no a Pepsi pero sí a la paz

N ikita Khrushchev no quedó impresionado por la televisión en color. Tomó lo que TIME describió como un “sorbo quosescéptico” de Pepsi. Y cuando él y el entonces vicepresidente Richard Nixon se abrieron paso en la cocina de una casa de rancho estadounidense modelo, elegante y llena de artilugios, la irritación del primer ministro soviético llegó a un punto crítico.

"Ustedes, los estadounidenses, piensan que el pueblo ruso se asombrará al ver estas cosas", dijo. & ldquoEl caso es que todas nuestras casas nuevas cuentan con este tipo de equipamiento. & rdquo

"No pretendemos asombrar al pueblo ruso", replicó Nixon. & ldquoEsperamos mostrar nuestra diversidad y nuestro derecho a elegir. No queremos que un funcionario del gobierno tome decisiones en la parte superior de que todas las casas deben construirse de la misma manera. & Rdquo

En este día, 24 de julio de 1959, mientras Nixon estaba en Moscú para la inauguración de la Exposición Nacional de los Estados Unidos, él y Jruschov discutieron sobre el comunismo y el capitalismo, las armas y los ultimátums, la hipertensión y el dolor y la destrucción de todo, en resumen, excepto el fregadero de la cocina. , aunque sí discutieron los méritos de las lavadoras.

El intercambio, que fue grabado en video y luego transmitido tanto en los EE. UU. Como en la U.R.S.S., se conoció como el & ldquokitchen debate & rdquo y le dio a Nixon la reputación de un maestro diplomático, capaz de desarmar las fanfarronadas de Khrushchev & rsquos sin siquiera retroceder. Como informó TIME:

& hellipdentro de lo que puede recordarse como diplomacia en tiempos de paz & # 8217 las 24 horas más asombrosas, el vicepresidente Nixon se convirtió en el occidental más comentado, más conocido y más eficaz (si es que alguien puede ser eficaz) en invadir la URSS en años & hellip [H] e dio puntualiza el brillante logro de la feria porque & mdashon Communism & # 8217s homeground & mdashhe manejó de una manera única para personificar un personaje nacional orgulloso de un logro pacífico, seguro de su forma de vida, confiado en su poder bajo amenaza.

Si bien la conversación de una hora fue tensa en momentos y mdash como cuando Khrushchev le dijo a Nixon, "No sabes nada sobre el comunismo excepto el miedo", dio lugar a "quolaughs, sacudidas de dedos y más discusiones" más tarde en el día, según el New York Veces.

Y mientras Jruschov expresó su desdén por las maravillas tecnológicas de la casa modelo estadounidense & mdash & ldquoDon & # 8217t ¿tienes una máquina que pone comida en tu boca y la empuja hacia abajo? & # 8221, preguntó & ldquow con gran sarcasmo, & rdquo por TIEMPO & mdash la pareja estuvo de acuerdo, lo más importante, en una cosa.

De pie en una cocina estadounidense en la capital del comunismo y rsquos en el apogeo de la Guerra Fría, Jruschov declaró: "Queremos la paz con todas las demás naciones, especialmente con Estados Unidos".

"También queremos la paz", asintió Nixon.

Al salir de la cocina, Nixon puso un brazo sobre el soldado de Khrushchev y rsquos y dijo: "Me temo que no he sido un buen anfitrión". Según TIME:

Khrushchev sonrió y, subrayando el aspecto extraño de toda la actuación, se volvió hacia el guía estadounidense que había estado de pie en la cocina modelo y dijo: & # 8220 Gracias al ama de casa por dejarnos usar su cocina para nuestra discusión & # 8221.

Lea más de 1959, aquí en los archivos de TIME: Relaciones exteriores: mejor verlo una vez


20 fotografías del debate de cocina de la Guerra Fría de 1959

El debate se calienta. Pinterest La primera imagen en el rollo de Elliott Erwitt & rsquos, los dos diplomáticos comienzan jovialmente. Business Insider Jruschov domina la conversación. Nixon lo acusa de ser un filibustero. Business Insider Jruschov señala los lujos estadounidenses y sostiene que los rusos pueden tener lo mismo. Business Insider Nixon afirma que "el sistema estadounidense está diseñado para aprovechar los nuevos inventos y las nuevas técnicas". Business Insider Nixon y Khrushchev hablando con el representante del aparato. Blog de prensa de la Universidad de Minnesota El primer ministro soviético Nikita Khrushchev (izquierda) y el vicepresidente de Estados Unidos, Richard Nixon, en la cocina. 1stdibs Debate entre Nixon y Jruschov. Biblioteca del Congreso Nixon utiliza Kitchen Debate para su campaña presidencial. Correo Huffington Nixon en la portada de Time por su trabajo en Moscú. Tiempo


La carrera de la cocina

Tanto la URSS como los EE. UU., Tras un Acuerdo Cultural bilateral adoptado en 1958, organizaron exposiciones que mostraban los logros industriales de sus respectivos sistemas: una en Moscú y otra en la ciudad de Nueva York. El objetivo era desarrollar un mejor entendimiento mutuo y relaciones más amistosas entre las personas de Oriente y Occidente. La Exposición Nacional Estadounidense, que exhibió automóviles, televisores, estilos de moda y, lo más importante, Whirlpool Miracle Kitchen, atrajo a aproximadamente 2.7 millones de ciudadanos soviéticos en el transcurso de seis semanas. Pero el evento fue algo más que mostrar productos nuevos y brillantes.

Susan Reid, profesora de estudios eslavos en la Universidad de Sheffield, escribió en Cocina de la Guerra Fría: Americanización, tecnología y usuarios europeos que la casa y la cocina de la familia eran "la vanguardia" de Estados Unidos y el esfuerzo de la Guerra Fría para "desprestigiar el proyecto comunista a los ojos de los ciudadanos soviéticos" al aumentar la demanda de productos que la economía soviética de escasez no podía ofrecer.

"El efecto sobre la conciencia de los ciudadanos soviéticos comunes y mdash si estimuló el apetito por el consumismo" preocupó a las autoridades estadounidenses ", dice David Crowley, profesor del National College of Art and Design de Dublín.

Ya estaba claro que EE. UU. Estaba ganando la Guerra Fría en términos de producción de consumo: aunque la Unión Soviética estaba por delante de EE. UU. En tecnología de cohetes en ese momento, EE. UU. Estaba a la cabeza en materia de productos básicos. De modo que Jruschov decidió "entrar en una competencia" con Estados Unidos también en ese lado de las cosas. La calidad de los hogares de los ciudadanos y rsquos se convirtió en un elemento central de su objetivo de & # 8220 alcanzar y superar a América, & # 8221, que había declarado en mayo de 1957. Después de la exposición, la producción soviética de productos como neveras y aspiradoras aumentó, y el número de hogares con frigoríficos creció rápidamente, pasando del 4% en 1960 al 11% en 1965 y al 65% en 1975.


¿Por qué Jruschov y Nixon se enfrentaron en una cocina estadounidense?

Nikita Khrushchev, el líder de la URSS, hablando con el vicepresidente de Estados Unidos, Richard Nixon, 1959.

Para el pueblo soviético, las disputas en las cocinas eran un pasatiempo nacional: desde la década de 1930, los debates políticos estaban prohibidos, excepto para el Partido Comunista, y expresar públicamente cualquier tipo de escepticismo o crítica al Secretario General era arriesgado, por decir lo mínimo. Esa es la razón por la que los disidentes soviéticos pasaban horas en sus cocinas y entre un círculo cercano de amigos, en voz baja, discutían cosas que no podían soñar con decir en ningún otro lugar.

Nikita Khrushchev, el líder de la URSS en 1953 y 1964, no era en modo alguno un disidente. Pero llevó la charla sobre la cocina a un nivel completamente nuevo en 1959: logró discutir con Richard Nixon (Dwight Eisenhower & rsquos VP en ese entonces) justo en una & lsquoAmerican kitchen & rsquo en la exhibición estadounidense en Moscú.

Construyendo puentes

Richard Nixon corta la cinta, inaugurando oficialmente la exhibición.

Ese año, tanto la URSS como los EE. UU., Tras el Acuerdo Cultural bilateral adoptado en 1958, organizaron exposiciones que mostraban los logros industriales de cada país y tenían como objetivo promover el entendimiento: una en la ciudad de Nueva York y otra en Moscú.

"[Los soviéticos se centraron en] mostrar su progreso en ciencia y tecnología", escribió Alexey Fominykh en el artículo dedicado a la exposición. Trajeron cohetes, satélites (la carrera cósmica estaba en marcha), una nave de energía nuclear, etc., a Nueva York. Pero los estadounidenses eligieron otro enfoque.

A los observadores soviéticos se les muestra cómo es un supermercado.

"A diferencia de sus homólogos de la URSS, hicieron de la vida cotidiana estadounidense el tema central de la exposición", señala Fominykh. En lugar de exhibir su destreza militar y espacial, la Agencia de Información de los Estados Unidos (USIA) y el Departamento de Comercio, que estaban a cargo de la organización, decidieron atraer al pueblo soviético con los bienes del capitalismo: autos brillantes, cosméticos elegantes y Pepsi. Reajuste salarial.

Impresionantes exhibiciones

El arquitecto e inventor estadounidense Richard Buckminster Fuller posando frente a la 'cúpula dorada' que ayudó a proyectar, y que se convirtió en un verdadero punto de atracción en Moscú.

Los jefes del Partido Comunista hicieron todo lo posible para reducir el daño ideológico: prohibieron a los estadounidenses exhibir cualquier literatura antisoviética o transmitir debates soviético-estadounidenses. La exhibición tenía que ser apolítica. La parte estadounidense estuvo de acuerdo con todos los requisitos. Resultó que no necesitaban propaganda política para asombrar a la sociedad soviética.

En siete meses, construyeron varios pabellones, incluido el & lsquogolden dome & rsquo, diseñado por George Nelson. "Esa cúpula causó la mayor impresión en todos: podías verla en el momento en que salías de la estación de metro Sokolniki, era realmente llamativa", recuerda el historiador de arte Vladimir Aronov, que solía frecuentar la exposición.

Dentro de la cúpula dorada, había siete pantallas gigantes que proyectaban una película sobre la vida estadounidense y múltiples exhibiciones científicas. Entre los más impresionantes estaba una computadora IBM RAMAC, programada para responder preguntas sobre Estados Unidos. Pero los pabellones que demostraban la vida cotidiana de los estadounidenses demostraron ser aún más populares.

Placeres simples

Pueblo soviético y automóviles estadounidenses.

"Los estadounidenses tenían la idea de que el diseño que realmente cambia el mundo entra en nuestras casas no a través de la entrada principal, sino a través de cocinas, baños y garajes", dice Vladimir Aronov. Entonces, 768 marcas estadounidenses presentaron su producción, desde juguetes hasta juegos de cocina y ndash y los soviéticos los adoraron. La exhibición duró 6 semanas durante ese tiempo, 2,7 millones de personas la visitaron.

La industria automotriz estadounidense fue especialmente un éxito entre los hombres. "Incluso medio siglo después, la exposición es recordada por el choque cultural, gracias a los Cadillacs, Buicks y Lincolns, con su diseño" barroco de Detroit ", escribe Viejo contador de tiempo sitio web. Para las damas, los pabellones de cosméticos y maquillaje eran el atractivo, junto con los desfiles de moda: & ldquoTres veces al día, modelos con abrigos de piel rusos bailaban rock-n-roll con jóvenes estadounidenses. & Rdquo

Una foto bastante rara: Nikita Khrushchev bebiendo una Pepsi.

En cuanto a Pepsi, cada visitante podía beber todo lo que quisiera y esa fue la primera vez que los moscovitas probaron masivamente ese refresco capitalista. Incluso Nikita Khrushchev, mientras visitaba la exhibición, tomó un sorbo y pareció feliz.

Nick contra Dick

Nixon (R) y Khrushchev (en el centro) analizan los pros y los contras de los modos de vida estadounidense y soviético.

Archivo fotográfico del IIP / Wikipedia

El líder soviético, famoso por su afición a la discusión, encontró un buen competidor en la exhibición y ndash Richard Nixon, quien, como vicepresidente de los EE. UU., Fue el anfitrión de la inauguración el 25 de julio. Los dos discutieron sobre las ventajas y desventajas de la Formas de vida soviéticas y estadounidenses mientras Nixon recorría Khrushchev por la exposición, incluida la & lsquotypical American kitchen & rsquo, que más tarde llevó al apodo & ldquokitchen debate & rdquo.

Jruschov afirmó que, con el debido respeto, la exhibición no era tan impresionante y el diseño soviético era lo suficientemente competitivo. & ldquoTus casas estadounidenses están construidas para durar solo 20 años, por lo que los constructores podrían vender casas nuevas al final. Construimos con firmeza. Construimos para nuestros hijos y nietos ”, le dijo a Nixon.

Una modelo en la Exposición de Estados Unidos en Sokolniki Park responde preguntas sobre su ropa y su vida en los Estados Unidos.

El vicepresidente se defendió: & ldquoEsta exposición no fue diseñada para asombrar, sino para interesar. La diversidad, el derecho a elegir, el hecho de que tengamos 1000 constructores construyendo 1000 casas diferentes es lo más importante. No tenemos una decisión en la parte superior tomada por un funcionario del gobierno. & Rdquo

Jruschov, admitiendo la alta calidad de los muebles, los automóviles y la vida cotidiana estadounidenses, respondió que estaba seguro de que en 7 años la URSS estaría al nivel de Estados Unidos y nosotros rsquoll iría más lejos, a medida que pasamos de largo, rsquoll saludar y lsquohi y rsquo a usted! & rdquo

Amigos

Si bien el debate fue bastante acalorado, especialmente con la habilidad de Kruschev y rsquos para lo extravagante y ndash, por ejemplo, usó la expresión rara, "¡No golpeamos moscas con nuestras fosas nasales!", Es decir, "¡No desperdiciamos nuestro tiempo!" traductor un ataque al corazón) y ndash los dos hombres sonreían todo el tiempo y eran bastante amistosos el uno con el otro.

Fue solo tres años antes de la crisis de los misiles cubanos y ndash, pero durante la exhibición, nadie pensó en ninguna guerra. "Cuando salíamos de la exhibición, sentimos que si el mundo se une, sería un lugar mejor para todos", recordó Aronov. Desafortunadamente, nunca sucedió así y quién sabe si alguna vez sucederá.

Si utiliza cualquier contenido de Russia Beyond, en parte o en su totalidad, proporcione siempre un hipervínculo activo al material original.


Nixon vs.Jrushchov: El debate de la cocina de 1959

Sin duda, fue uno de los escenarios más heterodoxos y, por lo tanto, memorables para un importante debate político. El 24 de julio de 1959, Estados Unidos inauguró la Exposición Nacional Estadounidense en el Parque Sokolniki de Moscú. Los soviéticos y los estadounidenses habían acordado realizar exhibiciones en los países del otro como un intercambio cultural para promover el entendimiento. La exhibición soviética en Nueva York se inauguró en junio, y el mes siguiente el vicepresidente Richard Nixon fue a Moscú para inaugurar la exhibición estadounidense y llevó al primer ministro soviético Nikita Khrushchev en un recorrido por la exhibición.

Durante la gira, Nixon y Khrushchev tuvieron una serie de intercambios a través de intérpretes que debatían los méritos relativos del capitalismo y el comunismo, que ahora se conocen como el debate de la cocina. El debate sobre la cocina se llevó a cabo en varios lugares de la exposición, pero principalmente en la cocina de una casa modelo suburbana, cortada a la mitad para facilitar la visualización.

Jruschov sorprendió a Nixon cuando se lanzó a protestar por una resolución reciente aprobada por el Congreso de Estados Unidos que condenaba a la Unión Soviética por su "control" sobre los "pueblos cautivos" de Europa del Este. Luego descartó la nueva tecnología de los EE. UU. Y declaró que los soviéticos tendrían todas las mismas cosas en unos pocos años. Nixon respondió diciendo que al menos la competencia era tecnológica, en lugar de militar. Ambos hombres estuvieron de acuerdo en que Estados Unidos y la Unión Soviética deberían buscar áreas de acuerdo.

Para la cuenta completa, diríjase al sitio web de ADST. Esta cuenta fue compilada por J. Silverman

George F. Sherman Jr., corresponsal para Europa del Este del London Observer, 1956-61

SHERMAN: Cubrí el famoso debate en la cocina entre Khrushchev y Nixon. En general, no se recuerda que ese debate en la cocina se desarrolló en dos etapas. El mundo solo recuerda la segunda etapa cuando Nixon se la puso a Khrushchev. Pero, de hecho, lo que sucedió fue que este fue el esfuerzo de la Administración Eisenhower por tener alguna base para trabajar con Jruschov. Nixon inició esa visita, que fue al pabellón estadounidense en la feria comercial allí, siendo muy diplomático.

Lo primero que visitaron, creo recordar, fue un estudio de televisión que habían montado. Nixon dijo que esta era nuestra última tecnología en términos muy amables y caballerosos, pero Khrushchev no le permitió sacar las palabras de su boca diciendo que tenían equipos muy superiores aquí y que lo habían tenido durante años. Jruschov tenía el "¿Quién inventó el helado?" tipo de enfoque e insistió en que todo lo nuevo había sido inventado por los rusos.

De todos modos, alrededor del estudio donde se estaba llevando a cabo este intercambio estaba la prensa mundial y se podía ver a Nixon cada vez más incómodo porque Khrushchev estaba tomando la iniciativa y obteniendo lo mejor de él. Nixon pudo ver los titulares que surgirían de esto. Bajaron a la cocina donde Nixon tomó la ofensiva y esa es la parte que el mundo recuerda.

Bueno, [el debate] comenzó con el equipo, pero cubrió todo el mundo. Quiero decir, todas las diferencias entre Estados Unidos y la Unión Soviética. En ese sentido, tenía mucho más interés periodístico porque trataba temas que resaltaban las diferencias reales.

ROBINSON: [Harold "Chad" McClellan, Subsecretario de Comercio, Director General de la Exposición] me dijo: "¿Cómo vamos a hacer esto?"

Dije: "Estuve en el Ejército y en el Ejército te enseñan que el líder del escuadrón levanta el brazo y todos lo siguen. Yo levantaré el brazo. Decidiremos ahora adónde vamos a ir". Me seguirás y Khrushchev y Nixon sabrán seguirte porque eres el director de la exposición ".

Decidimos llevarlos al primer estudio de color del mundo, que NBC nos proporcionó allí. Después de eso, pasaríamos por el puesto de Pepsi Cola, chicas con vestidos coloridos y cosas así. Luego fuimos a la casa modelo.

En las casas modelo, solo se puede hacer que una sola línea las atraviese, por lo que la cortamos por la mitad y colocamos las mitades a 20 pies de distancia para que la gente pueda ir y ver la sala de estar, la cocina y todo. Cuando entramos en el estudio, estaba la señora Fursteva, una de las mujeres miembros del gabinete, presidenta de la Unión Soviética, [presidenta del Presidium Kliment] Vorashelov y [primera vicepresidenta del Consejo de Ministros Anastas] Mikoyan y luego, por supuesto, Jruschov y Nixon. Todos estaban en el estudio de color.

Jruschov quedó muy impresionado y comenzó a hablar sobre su logro en la construcción de estos edificios de apartamentos de 16 pisos. Revolucionó su vivienda para que la gente pudiera alejarse de sus suegros y de 10 personas que vivían en un apartamento pequeño. Entonces, Nixon le habló sobre nuestros hogares individuales. Entonces, las cosas se convirtieron en un pequeño debate.

No se sabía que Nixon fuera muy ambidiestro con las cosas mecánicas. Le habíamos mostrado la nueva cinta de audio grabable Ampex por primera vez. Él dijo: "Sr. Premier, por favor, venga aquí conmigo". Entonces, todo el grupo se fue. Apretó el botón de rebobinado de la cinta Ampex, apretó el botón de parada, apretó el play, como le habíamos mostrado, y de repente se pudo escuchar todo el debate.

Jruschov miró hacia arriba y se quedó boquiabierto, como hacían todos. Los estadounidenses tampoco lo habían visto antes. Estuvo muy interesante. De allí pasamos por la exposición de Pepsi Cola.

A little sidebar: The night before, the Vice President of Pepsi Cola, Don Kendall, said, "I've got to get Khrushchev to drink Pepsi Cola." Don said, "How am I going to do that?"

We talked a while and I said, "Well, you asked me to lead. We'll go by and I'll just go a little closer to the Pepsi exhibit. The Soviets are very egalitarian, and they'll probably call out and offer drinks." There were six or eight of these Russian guides helping us and they were very pretty. That's exactly what happened. We got him to drink the Pepsi Cola.

Kendall came back in December after the exhibition was closed, negotiated a 15-year contract exclusive. Coke wasn't even allowed in there for 15 years. It's very interesting for me when I go back now to see Coke more predominant than Pepsi. In Russia, like most bureaucracies, you follow the lead of the leader. "If Premier Khrushchev was going to drink Pepsi, we will drink Pepsi."

We then moved to the kitchen of the model house. Khrushchev and Nixon stopped in front of the kitchen display. Now, they started up the debate again. Everybody thinks the debate was started in the kitchen. It actually started in the studio. It got hot and heavy, but it was civil. Nixon was pointing out these things and then Khrushchev would tell what his country had done. Journalists and everybody were squished in there. William Safire, the famous New York Times columnist, was with the public relations firm and his assignment was the model house. So, he was in the kitchen looking out and the AP guy couldn't do anything, so he threw Safire the camera. Safire took the picture.

One of the pictures was Nixon pointing to Khrushchev's chest. That picture was used in Nixon's campaign, and a lot of people attribute that picture to helping him to win. The reason is that in those days, from Truman through Kennedy through to almost Clinton, a predominant factor that students of political science will tell you about is that the American people basically voted for the leader who they thought could deal best with the Soviet Union. They feared that the Soviets had huge atomic weapons and were afraid of a first strike.

The photo showed Nixon being tough, and the photo captured a moment that influenced political history and had impact far beyond the immediate occasion.

CALLAWAY: [The debate] took place in one of our exhibits in which Khrushchev basically said, "This is a bunch of propaganda. You don't really have kitchens like this in the United States." Nixon said, "Yes, this is representative of what we have." It sort of went on from there about perceptions and misperceptions of the two countries.


The Kitchen Debate

Allies during the Second World War, the United States and the Soviet Union fell out quickly once it ended. By late 1945 and early 1946, concern had already arisen about Soviet attitudes and actions in Europe. In response to a request from the State Department, in February 1946, George Kennan (1904–2005), the Chargé at the American Embassy in Moscow, sent a telegram that offered an explanation for Soviet actions. Quickly dubbed the “Long Telegram,” its analysis and recommendations, along with a version that Kennan published in the journal Foreign Affairs under the pseudonym Mr. X, became the basis for the policy of containment that in one way or another guided America’s actions toward the Soviet Union until the end of the Cold War. A manifestation of containment was the so-called Truman Doctrine announced by President Truman about a year after Kennan sent his response to Washington. Like containment, the Truman Doctrine became a fundamental part of America’s response to the confrontation with the Soviet Union. From the beginning, both containment and the Truman Doctrine had critics (see Walter Lippman’s The Cold War and Henry Wallace’s speech). As the Cold War continued, it became a struggle not just between two political and military powers but between two ways of life or which of the two could better meet human needs. Even the quality of American and Soviet kitchens and what that represented could be part of the debate.

Library of Congress Digital Collection, https://goo.gl/H5xk3x. This text is taken from The Cold War: Core Documents, edited by David Krugler (Ashland, Ohio: Ashbrook Press, 2018), 73–77.

In the summer of 1959, Vice President Richard Nixon traveled to Moscow to formally open the American National Exhibit, a fair sponsored by the United States to show the Soviet people how Americans lived. Soviet Premier Nikita Khrushchev accompanied Nixon on a tour of the exhibit, with a team of journalists and photographers trailing them. The so-called Kitchen Debate was actually an unscripted series of exchanges between the two leaders about the merits and flaws of their respective economies and political systems. (One exchange came during a visit to the model American kitchen featured in the exhibit.)

Nixon and Khrushchev remained in good spirits as they argued both leaders were mindful that their conversation was being captured using the new technology of color television and video recording. For Nixon, the encounter offered an opportunity to praise American technology, capitalism, and the high standard of living in the U.S. He observed that the debate itself showed the power and importance of free expression. For Khrushchev, the exchange allowed him to question how advanced the United States really was and to praise the communist system. The international attention the Kitchen Debate received showed the significant role that ideas and communication played in the Cold War.

U.S.S.R. Moscow, Mr. K[hrushchev] & V.P. Nixon on T.V. at American exhibit, Library of Congress, LC-DIG-ppmsca-19730.

Study Questions

A. What were the arguments for and against containment and the Truman Doctrine? Why did Kennan think that a political regime that thought it had to destroy the United States in order to survive could be contained? If the Soviet Union could be contained, did that mean it did not have the character that Kennan ascribed to it?

B. Compare the documents below with those used to justify American involvement in the Philippines. Do the documents show the same understanding of America’s place in the world and how it should deal with other countries and foreign populations?

C. Do the arguments for and against containment of the Soviet Union recall earlier arguments for and against the containment of slavery? How do the arguments for and against containment and the Truman Doctrine differ from the arguments made about the war with Mexico?


The "Kitchen" Debate

This news report covers the debate between U.S. Vice President Richard Nixon and Soviet Premier Nikita Khrushchev. It was called the Kitchen Debate because the two men talked, through interpreters, inside a model American kitchen inside a model house at the American National Exhibition that was being held in Moscow.

The National Archives

DocsTeach is a product of the National Archives education division. Our mission is to engage, educate, and inspire all learners to discover and explore the records of the American people preserved by the National Archives.

The National Archives and Records Administration is the nation's record keeper. We save documents and other materials created in the course of business conducted by the U.S. Federal government that are judged to have continuing value. We hold in trust for the public the Declaration of Independence, the Constitution, and the Bill of Rights — but also the records of ordinary citizens — at our locations around the country.

Except where otherwise noted, DocsTeach is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Primary source documents included on this site generally come from the holdings of the National Archives and are in the public domain, except as noted. Teaching activities on this site have received the CC0 Public Domain Dedication authors have waived all copyright and related rights to the extent possible under the law. See our legal and privacy page for full terms and conditions.


The kitchen debate - History bibliographies - in Harvard style

Tu bibliografía: Crash Course History, 2013. The Cold War in Asia: Crash Course US History #38. [image] Available at: <https://www.youtube.com/watch?v=Y2IcmLkuhG0> [Accessed 23 July 2015].

Crash Course History

Conflict in Israel and Palestine: Crash Course World History 223

En el texto: (Crash Course History, 2015)

Tu bibliografía: Crash Course History, 2015. Conflict in Israel and Palestine: Crash Course World History 223. [video] Available at: <https://www.youtube.com/watch?v=1wo2TLlMhiw> [Accessed 24 July 2015].

Nixon and Khrushchev have a “kitchen debate” - Jul 24, 1959 - HISTORY.com

En el texto: (Nixon and Khrushchev have a “kitchen debate” - Jul 24, 1959 - HISTORY.com, 2009)

Tu bibliografía: HISTORY.com. 2009. Nixon and Khrushchev have a “kitchen debate” - Jul 24, 1959 - HISTORY.com. [online] Available at: <http://www.history.com/this-day-in-history/nixon-and-khrushchev-have-a-kitchen-debate> [Accessed 23 July 2015].

The Kitchen Debate, Nixon & Khrushchev

En el texto: (The Kitchen Debate, Nixon & Khrushchev, 2015)


Ver el vídeo: Nixon vs. Khrushchev - The Kitchen Debate 1959 (Enero 2022).