Información

Fuerte Romano de Chesters


Chesters Roman Fort, originalmente conocido como Cilurnum, fue construido como parte del Muro de Adriano, la famosa barrera de 73 millas construida bajo el mandato del emperador Adriano en el siglo II.

Historia del fuerte romano de Chesters

El Fuerte Romano de Chesters fue construido alrededor del 124 d.C. como un fuerte de caballería y albergó a unos 500 soldados hasta que los romanos abandonaron Gran Bretaña en el siglo V. La primera unidad de tropas fue guarnecida en el fuerte para proteger un puente sobre el río Tyne, con una inscripción que los nombra ala Augusta ob virtutem appellata, traducido como "el regimiento de caballería llamado Augusta por su valor".

A mediados del siglo II, la Sexta Legión estaba en Chesters Roman Fort y emprendió un programa de trabajo de construcción, sin embargo, no se sabe si estaban estacionados permanentemente allí.

Hacia 178-84 d. C., los segundos asturianos procedentes del norte de España fueron guarnecidos en Chesters y permanecerían en el fuerte hasta el final del período romano. Habrían sido testigos del apogeo del sitio entre 180-250 d.C., cuando el fuerte y el asentamiento civil circundante habrían sido un bullicioso centro de actividad. También fue entonces cuando se reconstruyó el fuerte, y del que datan los restos actuales del cuartel.

Chesters Roman Fort hoy

Hoy, Chesters Roman Fort es administrado por English Heritage y está abierto a los visitantes. Los restos extensos y bien conservados incluyen cuatro puertas principales, un altar y un santuario, y varios edificios, como un complejo de baños y la casa del comandante.

Como el fuerte de caballería más completo de Gran Bretaña, Chesters Roman Fort ofrece una visión esclarecedora de la vida de los soldados que vivieron aquí y los confines más septentrionales del Imperio Romano.

Dentro del museo contiguo al sitio, también hay una gran exhibición de artefactos romanos encontrados en el sitio y a lo largo del Muro de Adriano. Entre los aspectos más destacados se incluyen dos quemadores de incienso tallados, una figura de un "perro escocés", una piedra de construcción centurial y una estatua de la diosa romana Juno, todos con una antigüedad de 2000 años.

Llegar a Chesters Roman Fort

Chesters Roman Fort se encuentra cerca de Chollerford en Northumberland en la carretera B6318, y hay estacionamiento en el sitio. La estación de tren más cercana está a 8,8 km, en Hexham, desde donde se puede tomar el autobús AD122 Hadrian’s Wall hasta el lugar entre abril y octubre. El servicio de autobús 680 Tynedale Links también se detiene en el terreno de recreación, a 10 minutos a pie del sitio.


Caballería de Adriano: traer caballos de vuelta al fuerte romano de Chesters

¿Sabías que el ejército romano tenía caballería? ¿Y que las unidades montadas estaban estacionadas a lo largo del Muro de Adriano, la frontera noroeste de 73 millas de largo de su imperio? No es frecuente que tengamos la oportunidad de explorar este aspecto descuidado de la historia militar romana. Pero es una historia que estamos ayudando a contar en 2017, por lo que le pedimos a dos de nuestros expertos que nos contaran un poco más.

Frances McIntosh, conservadora de colecciones romanas, explica la historia de la caballería en el Muro de Adriano y nuestros preparativos para este verano. Kevin Booth, curador sénior del norte, presenta la nueva y atmosférica instalación que se puede ver en Chesters Roman Fort.


Fortaleza Romana de Chesters - Historia

Inicio Breve historia Galería de fotos Mapa de calles La gente Los edificios Tablas Base de datos Sitios web

Una historia de Chester-le-Street

"La historia de Chester-le-Street es una sucesión de destellos vagos y grandes lagunas".

La historia conocida de Chester-le-Street se remonta al año 122 d.C., cuando se construyó un fuerte romano a lo largo de las orillas del río Wear. El sitio del fuerte se centró en el área de Church Chare. El fuerte posiblemente se llamó "Congangis". El fuerte era la base de las legiones estacionadas en el Muro de Adriano. El fuerte fue reconstruido varias veces antes de ser abandonado al final de la ocupación romana en el 407 d.C. Algunos de los restos de la Casa del Comandante se pueden ver en la esquina de Low Chare al lado del Ejército de Salvación y el Centro Parroquial.

La siguiente etapa importante en la historia de Chester-le-Street comenzó en 883 d.C. cuando los monjes de Lindisfarne trajeron aquí el cuerpo de San Cuthbert. Se construyó una catedral de madera para albergar los restos de San Cuthbert. Chester-le-Street o Cuneceastre bajo el obispo Eardulph se convirtió en la sede de los obispos anglosajones. Otros ocho obispos tenían su base en la ciudad. Fue durante estos 125 años que tuvo lugar la primera traducción al inglés de la Biblia y se escribieron los famosos Evangelios de Lindisfarne aquí en Chester le Street.

En 995 d.C., los daneses estaban atacando la costa noreste y los monjes decidieron trasladar el cuerpo de San Cuthbert a un lugar seguro. Después de algún tiempo eligieron el sitio de la ahora ciudad de Durham. Se construyó una nueva catedral y Durham se convirtió en la capital de la región y sede de los obispos de Durham. El momento de gloria de Chester-le-Street se había ido y un viejo dicho "Los muchachos de Durham tienen oro y bronce, los muchachos de Chester no tienen ninguno" se refiere a este cambio de suerte.

La iglesia parroquial de Chester-le-Street se encuentra en el sitio de la catedral original y fue construida en el siglo XIII y dedicada a Santa María y San Cuthbert. La aguja (50 metros o 156 pies) se añadió en 1409. Las estatuas conocidas como los guerreros Lumley que descansan junto a la pared de la nave datan del reinado de Isabel I. Los registros de la Iglesia comienzan en 1582. El Museo de la Casa de Ankers celebra la vida de varios anacoretas que vivían en las celdas de anclaje. El museo alberga objetos de la época romana y sajona y cuenta la historia de la ciudad.

La Edad Media vio a "Chester en la calle" como el jefe del Decanato de Manor of Chester. La iglesia era el centro del gobierno local y de la diócesis. Han sobrevivido muchos documentos de este período. Los asientos de dos de las principales familias de la zona, los Lambton y los Lumley, estaban cerca. El sistema de campos medieval con grandes campos alrededor de la ciudad continuó hasta el siglo XVIII.

A principios del siglo XVIII, Chester-le-Street estaba en el corazón del desarrollo de las yacimientos de carbón. La carretera Great North atravesaba la ciudad en ruta de Londres a Newcastle. Las posadas principales Lambton Arms, Queens Head y Kings Head eran todas las posadas de coaching. Los motores desarrollados por miembros de la familia Murray exportaron motores de pie a todas partes de Inglaterra y al extranjero. Los ferrocarriles finalmente llegaron a Chester-le-Street en 1867 y el impresionante viaducto de once arcos ha dominado el extremo inferior de la ciudad desde entonces.

Chester-le-Street era el jefe del Sindicato de Leyes de Pobres de Chester y el gobierno local del área estaba centrado en la ciudad. Era uno de los distritos más grandes de la zona y la parroquia era una de las principales parroquias del Obispado.

Hacia 1900, las locomotoras de Murray habían desaparecido hacía mucho y la ciudad era un centro de comercio, empleo, diversión y entretenimiento para las aldeas mineras que la rodeaban. La fábrica de Horner fue durante 50 años el hogar del caramelo Dainty Dinah y la enorme chimenea fue una característica del horizonte.

Después de la Primera Guerra Mundial, la expansión del transporte motorizado trajo a la ciudad los autobuses del Norte y muchas otras empresas privadas de autobuses. El ascenso del automovilista causó grandes problemas en la estrecha Front Street y el By Pass construido en la década de 1930 fue para aliviar la congestión del tráfico.

La ciudad se ha expandido en tres lados, las nuevas urbanizaciones se extienden casi hasta Waldridge, Pelton y Birtley. Front Street apenas ha cambiado de área desde 1900, pero durante el siglo XX muchas empresas familiares han ido y venido. El enorme edificio de la Sociedad Cooperativa ha dominado la ciudad tanto antes del incendio de 1932 como desde entonces con sus instalaciones centrales. Otras tiendas como Woolworth's, Burtons and Boots han estado en Front Street la mayor parte del siglo.

El cambio de milenio ha traído un desarrollo diferente a Chester-le-Street con la construcción del complejo Riverside. El Riverside, hogar del Durham County Cricket Club, ha tenido cobertura en las pantallas de televisión de todo el mundo. El espectacular telón de fondo de Lumley Castle y River Wear es ahora una escena familiar para los amantes del cricket.

"¡Qué historia tendría el lugar, podría registrarse de manera completa y precisa!"


Museo y Fuerte Romano de Chesters & # 8211 Adriano & # 8217s Wall

Obtenga una hoja de ruta de adquisición de Chesters Fort del equipo de admisiones y prepárese para una aventura romana. El Emperador te ha ordenado que dirijas el fuerte, elijas un personaje y utilices tu rastro para recoger consejos que te ayudarán con tu nuevo trabajo. ¿Serás comandante, mensajero, músico o guardia?

Deténgase en el museo en el camino para inspirar a su arqueólogo interior, prepare un picnic para comer junto al río y corra salvajemente entre las ruinas. Disfrute también de las actividades familiares durante las vacaciones escolares.

Visitas escolares

Da vida a la Gran Bretaña romana con una visita a uno de los puestos avanzados del norte del Imperio Romano en el Muro de Adriano. Chesters Roman Fort es uno de los más completos de Gran Bretaña, con baños, sala de vapor y cuartos para oficiales # 8217 para explorar.

VISTAS A LA CASA DE BAÑO Y AL RÍO

Un lugar para relajarse en el Muro de Adriano para visitantes romanos y modernos, Chesters es el hogar de una espectacular casa de baños romana.

El tranquilo spa junto al río en las orillas del North Tyne habría sido un ambiente relajante y social para los soldados cansados. El complejo de habitaciones ofrecía a los soldados baños calientes, fríos y de vapor, así como un vestuario-casa club.

Traiga un picnic y disfrute de las maravillosas vistas desde el sitio de la casa de baños.

MUSEO DE LOS RESULTADOS ROMANOS

Explore el Museo Clayton recientemente actualizado para descubrir una gran cantidad de hallazgos romanos y descubra el & # 8216saviour of the Wall & # 8217, John Clayton.

Un entusiasta anticuario, John Clayton (1792-1890), excavó muchos sitios, descubriendo cientos de altares, piezas de joyería y artefactos religiosos, durante su vida de excavaciones a lo largo del Muro.

Estos hallazgos son cuidados en el museo, que contiene algunos de los artículos más famosos, en nombre de los Fideicomisarios de la Colección Clayton. El museo abrió por primera vez en 1896 y todavía conserva muchas de sus vitrinas eduardianas originales.

FUERTE DE CABALLERÍA ROMANA

Dé un paseo por la historia alrededor del fuerte y los terrenos que se extienden a ambos lados del Muro de Adriano. Chesters albergó una guarnición de 500 soldados de caballería aquí durante unos 300 años.

Hoy en día todavía se pueden ver las cuatro puertas principales del fuerte, el edificio de la sede y el patio, la sala y el santuario del regimiento. Además, no se pierda las ruinas de la lujosa y elaborada casa del comandante.

Lo que ves del fuerte hoy es el resultado de las excavaciones de John Clayton. Su pasión por la arqueología jugó un papel vital en la preservación de los sitios romanos en el Muro de Adriano en la época victoriana.

Visitas autodirigidas gratuitas

Ofrecen entrada gratuita a los grupos de aprendizaje que califican.
Reserve una visita educativa gratuita y planifique su día a su manera. Explore los restos de una tranquila casa de baños junto al río e imagine el bullicio del fuerte de caballería, que solía albergar a más de 500 tropas romanas. Luego visite el museo para ver la gran colección de hallazgos romanos del sitio y aprenda más sobre el anticuario John Clayton que los descubrió.


Fuerte de Chesters Hill

Chesters Hill Fort nunca ha sido excavado arqueológicamente, pero probablemente fue construido en el primer milenio antes de Cristo. Los movimientos de tierra circundantes se encuentran en un notable estado de terminación, particularmente las murallas y la entrada elaborada en el lado noroeste.

Aún se pueden ver rastros de casas circulares en el sitio, algunas de las cuales se superponen con las defensas. Esto indica que el fuerte pasó por al menos dos fases distintas de ocupación. Algunas de estas casas pueden haber sido ocupadas en los primeros siglos d.C., cuando partes de Escocia estaban controladas por los romanos. Es posible que las defensas anteriores hayan sido menos necesarias, ya que la tribu local Votadini parece haber disfrutado de relaciones amistosas con el ejército romano.

El recinto mide unos 115 m por 45 m. Está rodeado por:

  • al menos seis impresionantes murallas de terraplén que rodean el interior, sobreviviendo hasta 5 m de altura en algunos lugares
  • elaboradas entradas al noroeste y al este
  • evidencia de varios otros asentamientos, alineaciones de pozos, recintos y zanjas circulares, que ya no son visibles hoy, pero pueden haber sido contemporáneos del fuerte

Hoy, desde la distancia, el fuerte parece ser un montículo cubierto de hierba. Sin embargo, en su apogeo habría sido mucho más impresionante. Sus murallas pueden haber estado entrelazadas con madera, con vigas verticales (conocidas como empalizadas) a lo largo de las murallas y alrededor de las entradas.

Defecto defensivo

A diferencia de la mayoría de los castros de la Edad del Hierro, Chester no se encuentra en el punto más alto de sus alrededores. Está dominado por un terreno elevado hacia el sur, lo que habría dejado las casas vulnerables a los ataques de flechas y tirachinas. Quizás este fuerte fue diseñado más por prestigio que por protección.

Los horarios de apertura

Continúe siguiendo las instrucciones del gobierno, manteniéndose a 2 metros de distancia de otros visitantes, y traiga su propio desinfectante de manos para ayudar a mantener a todos a salvo.


A principios del siglo XIX, Nathaniel Clayton, propietario de Chesters House and Estate, movió cientos de toneladas de tierra para cubrir los restos del fuerte como parte del paisaje del parque.

Creó una suave pendiente ininterrumpida de pastizales hasta el río Tyne, pero recogió, antes de que desaparecieran, una serie de artefactos romanos, que conservaba en la familia.

Su hijo, John, un conocido anticuario, eliminó todo el trabajo de su padre, exponiendo el fuerte, excavando y estableciendo un pequeño museo para sus hallazgos. John Clayton también realizó excavaciones en Housesteads Fort, Brocolitia Roman Temple y Carvoran, entre otros.


Museo y fortaleza romana de Chesters

Chesters Roman Fort es el fuerte de caballería romana más completo de Gran Bretaña: pasee por los baños y la sala de vapor inusualmente bien conservados, y los aposentos de los oficiales. Descubra una increíble colección de objetos e inscripciones romanas en el Museo Clayton, relanzado en 2016.

Mientras se relaja en el fuerte más tranquilo de English Heritage, pruebe las delicias de la sala de té dentro de la sala de té de Chesters.

Un sendero familiar 'Adquisición de Chesters' te catapultará al pasado. Conviértete en comandante, músico, soldado o mensajero mientras exploras el fuerte, ubicado en un lugar pintoresco junto al río North Tyne.

Cada año, English Heritage organiza una variedad de eventos animados destinados a dar vida a la historia de Chesters Roman Fort. Saber más.

English Heritage mantiene sitios en la Muralla de Adriano, como el Castillo de Carlisle, el Priorato de Lanercost, el Fuerte Romano de Birdoswald, el Museo y Fuerte Romano de Housesteads, el Museo y Fuerte Romano de Chesters y la Ciudad Romana de Corbridge. Si está interesado en visitar estos múltiples sitios, o cualquiera de los más de 400 lugares históricos en Inglaterra de forma gratuita, English Heritage ofrece un pase de visitante extranjero temporal y una membresía anual. Siga los siguientes enlaces para obtener más información

Chesters Roman Fort & amp Museum está abierto para que lo visite. Ahora necesita reservar sus boletos programados con anticipación. English Heritage ha introducido límites en el número de visitantes para ayudar a mantener a todos a salvo, y no podrá visitar sin la confirmación de su reserva. Si eres miembro de English Heritage, tu entrada será gratuita, pero aún así debes reservar con antelación. Hay otros pasos nuevos implementados para garantizar la seguridad de todos, por lo que su visita será un poco diferente. Puede encontrar más información sobre la visita a continuación.

Chesters Roman Fort & amp Museum está abierto todos los días de 10 a. M. A 5 p. M. La reserva es esencial, siga el enlace para reservar su tiempo: https://englishheritage.seetickets.com/timeslots/chesters-roman-fort

Con Gift-Aid: Adulto: £ 9.90, Niño (5-17 años): £ 6.00, Concesión: £ 9.00, Familia (2 adultos, hasta 3 niños): £ 25.80 O Familia (1 adulto, hasta 3 niños) £ 15,90.


Archivo: Casa del Comandante en Jefe (pretorio), 150-400 d.C., Fuerte Romano de Chesters (Cilurnum), Muro de Adriano (44036170984) .jpg

Haga clic en una fecha / hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
Actual14:09, 11 de noviembre de 20184,908 × 3,251 (9,9 MB) Butko (hablar | contribuciones) Transferido desde Flickr a través de # flickr2commons

No puede sobrescribir este archivo.


Sitios romanos de Northumberland

Black Carts incluye un tramo bien conservado del Muro de Adriano que atraviesa un campo agrícola, con los restos de una torre de pared. Este tramo del Muro se extiende a lo largo de 460 metros, siguiendo el curso de la B6318, justo al norte de la carretera. La torreta también se conoce como Torreta 29A y fue una de las dos construidas para servir a Milecastle 29, al este.
Carros negros, Chollerford, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE46 4BZ

El yacimiento romano de Brunton incluye una pequeña sección del Muro de Adriano, de 69 metros de longitud, y los restos de una torreta. La torreta se encuentra a una altura de 2,5 metros. Curiosamente, el interior de la torre presenta los restos de un altar. La torreta mide 12,75 por 11,5 pies internamente y está colocada en el grosor del Muro en su lado norte.
Brunton, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE46 4EJ

Uno de los sitios romanos menos conocidos y, sin embargo, más interesantes a lo largo del curso del Muro de Adriano, el Templo de Mitra de Carrawburgh es un 'mithraeum', o templo dedicado al dios Mitra, una forma de dios del sol cuyo culto se hizo extremadamente popular. entre los soldados de las legiones romanas.
Simonburn, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE46 4DB

Cawfields cuenta con uno de los tramos mejor conservados y más pintorescos del Muro de Adriano en Northumberland. El muro de Cawfields se extiende a lo largo de un terreno con una pendiente pronunciada y termina abruptamente en altos acantilados, donde la tierra ha sido cortada por la explotación de canteras. En este tramo del Muro hay un gran castillo milenario, de fácil acceso a pie.
Cawfields, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE49 9PJ

En la orilla este del río Tyne en Chollerford se encuentran los restos de un puente romano. El extremo oeste del puente conducía al Fuerte Romano de Chesters, y el puente llevaba la línea del Muro de Adriano a través del río hasta el fuerte. Los restos son visibles a ambos lados del río y se pueden ver desde una plataforma de observación especial al lado de la casa de baños en Chesters.
A6079, Chollerford, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE46 4EN

Chesters Roman Fort es quizás el fuerte de caballería romana mejor conservado de Gran Bretaña. El fuerte fue construido a principios del siglo II para proteger el punto donde el Muro de Adriano cruzaba el río South Tyne. Los restos son bastante extensos, lo que hace que sea muy fácil hacerse una idea de la distribución de muchos de los principales edificios del fuerte. Hay un extenso museo que exhibe los principales hallazgos del sitio.
Chollerford, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE46 4EU

Clasificación de patrimonio: ?

Lo más destacado del patrimonio: Excepcional complejo de baños romanos
Más cercano: Hoteles - Self Catering - Bed and Breakfast

Hay mucha historia empaquetada en un pequeño sitio en Corbridge. Aquí hubo fuertes romanos durante varios siglos, y jugaron un papel fundamental en el control romano sobre lo que ahora es el norte de Inglaterra. El sitio está ubicado en el cruce de las principales vías romanas de Stane Street y Dere Street. De hecho, Stane Street pasa directamente por el sitio.
Corbridge, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE45 5NT

Cuando los romanos invadieron con éxito Gran Bretaña en el 43 d. C., rápidamente vencieron a las tribus británicas del sur, a pesar de molestias como la revuelta de los icenos bajo Boudicca. Era una historia diferente en el norte, donde las tribus de lo que hoy es Escocia eran una espina constante en el costado de los romanos.
Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra

Housesteads es el mejor conservado de los trece puestos militares permanentes romanos a lo largo del Muro de Adriano, la famosa barrera construida para mantener a las tribus del norte fuera del sur romano asentado.
Puente Haydon, Hexham, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE47 6NN

Clasificación de patrimonio: ?

Lo más destacado del patrimonio: El fuerte romano más completo de Gran Bretaña
Más cercano: Hoteles - Self Catering - Bed and Breakfast

Planetrees es una sección corta del Muro de Adriano, de unos 15 metros de largo. En Planetrees, el Muro es estrecho y se asienta sobre cimientos muy amplios. Esto ilustra claramente el cambio en el plan que se implementó a mitad de la construcción del Muro cuando el diseño inicial del Muro ancho se redujo para permitir un diseño de muro mucho más estrecho.
Chollerford, Muro de Adriano, Northumberland, Inglaterra, NE46 4EQ

Clasificación de patrimonio: ?

Lo más destacado del patrimonio: Vea dónde cambió el Muro de Adriano de un diseño ancho a uno estrecho
Más cercano: Hoteles - Self Catering - Bed and Breakfast


Historia local

La ciudad de Chester-le-Street se encuentra en un valle al oeste del río Wear, a unas cinco millas al norte de Durham. Aunque se trata de una ciudad antigua e histórica, no hay restos de la prehistoria. Se ha descubierto un simple hacha de bronce, pero se encontró junto con objetos romanos, y puede haber sido un recuerdo encontrado por un soldado romano o un civil.

El fuerte romano de Chester-le-Street, conocido como Concangis, probablemente se fundó alrededor del 216 d.C. Se han encontrado muchos otros fuertes romanos en la zona. Una casa de baños con hipocausto se encuentra al sur y se ha encontrado un puente romano. Se han descubierto monedas y muchos altares e inscripciones. Es probable que, además del fuerte, también se haya formado un asentamiento civil en la zona.

El sitio del fuerte siguió siendo importante. Cuando los vikingos atacaron el monasterio de Lindisfarne en el año 793 d.C., comenzó un período de gran peligro para los monjes. Después de más ataques, los monjes abandonaron Holy Island con el cuerpo del gran San Cuthbert y buscaron refugio tierra adentro. Después de un período de deambular, terminaron en Chester-le-Street, donde se les dio un terreno para fundar un nuevo monasterio. Fue aquí donde el obispo de Lindisfarne, Eardwulf, se convirtió en el primer obispo de Chester-le-Street. Este monasterio siguió siendo un importante centro de religión y aprendizaje. El monasterio se estableció dentro de los muros de la antigua fortaleza romana en el sitio de la actual iglesia de Santa María y San Cuthbert. Los monjes de Chester-le-Street llevaron a cabo la primera traducción de los evangelios latinos al inglés antiguo. El monasterio permaneció en Chester-le-Street hasta el año 995 d.C., cuando, tras nuevas redadas, esta vez desde Escocia, los monjes buscaron refugio en Durham, donde se construyó el gran santuario de San Cuthbert.

Un obispo, Egelric, construyó una nueva iglesia aquí en el siglo XI. Se encontró un tesoro de monedas romanas durante la excavación: ¡el obispo robó estas monedas y se escapó a Peterborough con sus nuevas riquezas!

La Edad de Oro de Chester-le-Street terminó con este movimiento a Durham. Sin embargo, siguió siendo una ciudad importante. La gran iglesia de Santa María y San Cuthbert fue reconstruida en 1262 y se añadió una gran aguja en el 1400. Esta iglesia contiene los restos de muchas efigies de piedra de miembros de la nobleza de los alrededores. Se construyó un pequeño fondeadero medieval en el lado norte de esta iglesia. Se fundó un colegio de monjes en la iglesia en 1286, aunque ahora no se pueden ver restos. Además de los edificios religiosos, hubo otros desarrollos en Chester-le-Street medieval. Por ejemplo, se construyó un gran puente de piedra sobre el Wear en 1528. Chester-le-Street también fue el escenario de un curioso partido de fútbol, ​​que se jugó el martes de carnaval, con muchos jugadores en cada lado. Aunque sus orígenes son inciertos, es casi seguro que fue de origen medieval.

En el período post-medieval, Chester-le-Street siguió siendo una importante ciudad comercial regional, pero también se convirtió cada vez más en un centro industrial y fue el centro de las poblaciones mineras locales. Había varias industrias con base en la ciudad, incluidas obras de ingeniería, fundiciones e incluso una fábrica de mermeladas.

Aquellos de Chester-le-Street que sirvieron en la Primera Guerra Mundial se conmemoran en monumentos de guerra en varios lugares de la ciudad, mientras que muchos de los edificios fueron utilizados por los militares durante el conflicto, uno de los cuales, el Drill Hall, todavía se usa como Centro Territorial del Ejército (TA) en la actualidad. El monumento principal de la ciudad estaba ubicado en el centro antes de ser demolido y las placas principales se trasladaron a un nuevo muro conmemorativo en los terrenos de la iglesia parroquial de Santa María y San Cuthbert.

Se pueden encontrar muchos otros monumentos alrededor de la ciudad que conmemoran las hazañas de aquellos que lucharon y murieron en la guerra, la mayoría de los cuales se pueden encontrar en iglesias y edificios públicos. Pelton Fell en el noroeste de la parroquia, sin embargo, tiene varios monumentos a gran escala, incluido el cenotafio en el parque conmemorativo y una media luna de 24 casas conmemorativas en Gardiner Terrace, construido y nombrado en honor a Sir Robert Gardiner en 1922.

Los mapas históricos del área occidental de la parroquia al sur de Pelton muestran un campo de tiro de finales del siglo XIX cruzando Twizell Burn a través de Grange Plantation al suroeste de Newfield; es probable que el campo de tiro se haya utilizado como un lugar de entrenamiento para las tropas antes y durante WW1.

Número de referencia:D6761

Tenga en cuenta que esta información se ha recopilado a partir de varias fuentes diferentes. El Concejo del Condado de Durham y el Concejo del Condado de Northumberland no pueden aceptar ninguna responsabilidad por cualquier inexactitud contenida en ellos. Si desea utilizar / copiar cualquiera de las imágenes, asegúrese de leer la información de derechos de autor proporcionada.


Ver el vídeo: ANTIGUA ROMA 1RO SEC (Noviembre 2021).