Las colecciones

Un pueblo francés: 1914 - BD


Serie de televisión France 3 sobre la ocupación durante la Segunda Guerra Mundial ya se había adaptado en una novela, ahora " Un pueblo francés »Aterriza en las estanterías de cómics de tus librerías. Sin embargo, se evitan los escollos de la transposición de gama baja y se propone un escenario original que transponga los personajes de esta serie 25 años antes: durante la declaración de la Primera Guerra Mundial. Por tanto, una buena sorpresa para esta saga que claramente busca sumar espectadores y lectores fieles motivados por el centenario de la Gran Guerra.

De la serie de televisión a la saga del cómic

Todo el mundo conoce, al menos por su nombre, la exitosa serie "Un pueblo francés" emitida por France 3 desde 2009 y que ya ha alcanzado las seis temporadas, es decir, ¡nada menos que sesenta episodios! También se espera una séptima y última temporada ...

El escenario de esta telenovela es la localidad de Villeneuve, una subprefectura ficticia del Jura cuya vida cotidiana se ve alterada por la llegada de las tropas alemanas en 1940 y que sufrirá la ocupación y sus reveses, luego la Liberación y la depuración. . Este microcosmos de Villeneuvois, próximo a la línea de demarcación, es la oportunidad de conocer todos los perfiles típicos de la Segunda Guerra Mundial: petainistas, colaboracionistas, combatientes de la resistencia comunista y gaullista, milicianos, industriales judíos ...

Aprovechando las buenas audiencias, la serie se adaptó rápidamente a novelas y, por lo tanto, solo estamos medio sorprendidos de ver aparecer la licencia hoy en el departamento de cómics.

Sin embargo, este cómic debería estar algo desvinculado de la serie de televisión y sus novelas. En efecto, si la serie de televisión y las novelas cuentan la misma historia, el cómic solo conserva el marco espacial y los personajes, pero trastorna el marco cronológico para remontarse veinticinco años atrás: al estallido de la Primera Guerra Mundial. . La estrategia puesta en marcha es obvia, se trata de surfear dos olas: disfrutar de una gran audiencia de fans de la serie sobre la Segunda Guerra Mundial, y aprovechar la locura por la Gran Guerra creada por el centenario. . Cuerdas comerciales ligeramente pesadas que no dieron lugar a muchas esperanzas, y sin embargo ...

The Larcher en 1914

Los Larcher son personajes clave de la serie de televisión, Daniel el alcalde de la localidad, su hermano Marcel, activista comunista, y su padre Théophile, un patriota convencido que no acepta el compromiso de su hijo Marcel. Esta retrospectiva de cómics nos permite encontrarlos en su juventud, cuando Daniel terminando su servicio militar aún es estudiante de medicina, cuando Marcel aún no está trabajando en el aserradero y está probando suerte como operador de una pequeña granja y cuando el Padre Larcher está una figura inminente de Villeneuve, dividida entre su negocio y su amante y las relaciones más que tensas con su hijo agricultor y su esposa. Esta génesis de la serie es también la oportunidad de conocer a otros personajes famosos como Hortense, camarera en París, Micheline o Raymond Schwartz que se encuentra a pesar de sí mismo al frente del aserradero.

Nuestra opinión

La adaptación de una serie de televisión a un cómic suele ser decepcionante o redundante, la transposición de una guerra a otra podría sugerir que solo se trataba de recuperar el atractivo del momento durante 14- 18 y esperábamos un BD suave. Sin embargo, este no es el caso, este cómic se puede leer agradablemente mezclando bien el contexto histórico y las intrigas ficticias específicas de este microcosmos del Jura. No es necesario ser un espectador habitual para sumergirse en el guión de Jean-Charles Gaudin. Los dibujos realistas de Vladimir Aleksic permiten una inmersión real en este desastroso verano. Sobre el principio de seguir a un pequeño grupo de hombres y mujeres vinculados geográfica y socialmente, atrapados por la declaración de guerra, esta nueva saga de cómics es algo similar a la saga "competidora" "14-18" propuesta por el Ediciones Delcourt. Sin embargo, mientras que "14-18" planea ocuparse de toda la guerra a un ritmo de dos volúmenes por año de conflicto, "Un pueblo francés" parece querer formar sólo un tríptico. Lástima que los cómics no se tomen el tiempo para profundizar en los personajes y situaciones a lo largo del tiempo, como las series de televisión, pero eso debería ser suficiente para satisfacer a los fanáticos sobre la génesis de los protagonistas. Finalmente, dado que se trata de reunir a un público muy amplio de espectadores y aficionados más o menos neófitos de la Gran Guerra, quizás hubiera sido interesante concluir el trabajo con un pequeño dossier documental sobre la declaración de guerra y / o los franceses en 1914, lo que le habría dado al cómic un valor educativo significativo.

Un pueblo francés
- Volumen 1: 1914

Guión: Jean Charles GAUDIN
Diseño: Vladimir ALEKSIC
Colores: FACIO
Ediciones: Sun


Vídeo: Madrileños por el Mundo: la Provenza francesa (Julio 2021).