Interesante

La leyenda y el tesoro del Nibelungen


En esta epopeya nacional que es la leyenda de los Nibelungen, Siegfried, el más alemán de los héroes, mata al dragón, toma el Tesoro de Nibelungen, se casa con la bella Kriemhild antes de ser asesinado cobardemente por el traidor Hagen, y su tesoro desaparece en el Rin. ¿Cuál es la base histórica de esta saga, que llegó desde los albores de los tiempos, donde se mezclan fidelidad y traición, amor y odio, y que inspiró notablemente la obra de Richard Wagner e, indirectamente, la de J.R.R. Tolkien?

El canto de los Nibelungen

La historia de Siegfried y el tesoro de Nibelungen se nos cuenta en una canción, extraída de un códice que data del siglo XIII. Siegfried, hijo del rey de Xanten, se forja una espada mágica, triunfa gracias a la astucia de un dragón aterrador, se vuelve invulnerable al bañarse en su sangre y se apodera del tesoro del pueblo enano: los Nibelungen. Coronado con sus recientes hazañas de armas, llega a la corte del rey borgoñón Gunther y pide la mano de su hermana, la bella Kriemhild.

Gunther acepta con la condición de que Siegfried logre conquistar para él la Valquiria de nombre Brünhild, tarea que cumple el héroe. Brünhild, que mientras tanto se ha enamorado de Siegfried, se ve obligado a casarse con el rey, y el valiente caballero puede casarse con Kriemhild. Al frente de los ejércitos del rey Gunther, Siegfried obtuvo muchas victorias y despertó celos, incluida la de Hagen, un vasallo del rey.

Una maldición se cierne sobre el tesoro de Nibelungen, que se supone que traerá mala suerte a su dueño. Así, con la complicidad del rey Gunther y su esposa Brünhild, Hagen decide eliminar a Siegfried. A través de la astucia y la traición, descubre el "talón de Aquiles" de Siegfried que lo deja vulnerable, una pequeña parte de su espalda no cubierta por la sangre del dragón. Durante un viaje de caza, Hagen hiere fatalmente al héroe y agarra su espada.

Después del asesinato de su marido, Kriemhild intenta utilizar el tesoro de su marido para reclutar barones que acepten vengarla. Sintiéndose amenazado, Hagen se apodera del tesoro y lo arroja al Rin. Kriemhild debe entonces decidir abandonar la corte de Worms, mientras el rey Gunther protege a los asesinos de su marido.

Fue entonces cuando el rey de los hunos pidió la mano de la hermosa viuda. Kriemhild está de acuerdo, creyendo que ha encontrado el brazo fuerte de su venganza. Ella invita al rey Gunther, a sus hermanos y a Hagen a la ceremonia de la boda, con el pretexto de la reconciliación. A pesar de la prohibición del rey de los hunos, hizo masacrar a los borgoñones tan pronto como llegaron. Habiendo recuperado la espada de Siegfried, mata a Gunther y luego decapita a Hagen, quien se negó a darle la ubicación del tesoro. Enfurecido por la traición de Kriemhild, el rey de los cazadores ordena el asesinato de su futura esposa.

Así termina la canción de los Nibelungen, la leyenda germánica más famosa.

Los fundamentos históricos de la leyenda del Nibelungen

Una historia transmitida de generación en generación, la leyenda de los Nibelungen tiene fundamentos históricos. Fue una espada que convirtió a Siegfried en un héroe. El interés inicial de los alemanes por las espadas se debe a su encuentro con los romanos, que fabricaban armas de una calidad que no podían igualar. Así, los herreros que dominaron el arte de fabricar estas espadas, armas consideradas mágicas, despertaron la admiración de los alemanes.

El enfrentamiento entre alemanes y romanos a orillas del Rin es muy probablemente una de las fuentes de inspiración de la leyenda del Nibelungen. Así, Tácito relata la historia de un hermano, Arminio, hijo de un príncipe de la tribu de los queruscos, enviado como rehén a Roma y convertido en oficial del ejército de Augusto. En el año 9 d. C., Arminio se vio obligado a participar en una campaña contra los alemanes desde la ciudad amurallada de Xanten ... la supuesta ciudad de origen de Siegfried.

Disgustado por los métodos crueles del comandante romano Varus, Arminio desertó. Habiéndose convertido en el jefe de los Cheruscans, tiende una trampa para el ejército romano en el bosque de Teutberg. Las legiones de Varus fueron completamente aniquiladas allí, y Arminio probablemente se apoderó del oro y las preciadas posesiones de los romanos. Entre el botín, los estandartes de las legiones romanas, adornados ... ¡con una cabeza de dragón! Tras este desastre, los romanos no volvieron a cruzar la margen derecha del Rin. Mientras tanto, Arminius no se beneficiará mucho de su condición de héroe y libertador. Será asesinado en el año 21 ... por miembros de su familia. Una historia y una batalla que será caldo de cultivo de mitos y héroes.

La otra fuente de inspiración se refiere al momento en que Kriemhild tuvo que abandonar la corte de Borgoña y donde Hagen hizo arrojar el tesoro de Nibelungen al Rin: ciento cuarenta y cuatro carretas de bueyes llenas de oro y piedras preciosas. . En la realidad histórica, esta es la época convulsa de las grandes invasiones, durante la cual el Imperio Romano estaba en plena decadencia y los pueblos germánicos se hundían cada vez más al sur y al oeste.

Viniendo de Escandinavia, los borgoñones se establecieron en Polonia, como atestigua Plinio el Viejo, quien los habría encontrado en las orillas del Vístula hacia el 57. Impulsados ​​por las incesantes migraciones del este, los borgoñones se establecieron. cerca del Rin entre Mainz y Worms en el siglo III, y se topa con la frontera fortificada de los romanos, los limes.

Una frontera que está lejos de ser hermética, los alemanes multiplican las incursiones en la Galia. Viajando rápidamente por las carreteras romanas, los alemanes escaparon de las legiones romanas y cruzaron de nuevo el Rin, cargados con el fruto de su botín. Aquí es donde los romanos intentan interceptarlos, gracias a sus galeras que circulan por el río. Tantos borgoñones y alamanes fueron tragados por las aguas del Rin en el camino de regreso, dando crédito a la leyenda de la maldición que rodea los tesoros.

Como en la canción de los Nibelungen, los borgoñones tuvieron problemas con los hunos. Entre 435 y 436, después de varias décadas de convivencia pacífica con los romanos, los borgoñones invadieron Bélgica. Allí son aplastados por el ejército del general Aecio, convenientemente aliado con los ... hunos. El pueblo de Borgoña es diezmado, su rey asesinado y los supervivientes deben exiliarse a orillas del Ródano, la futura Borgoña.

Oro del Rin

Los borgoñones son la tribu sobre la que los historiadores tienen menos documentos pero de la que sabemos que fue aniquilada. Pero, ¿dónde podría desaparecer el tesoro de Borgoña? Hoy en día, algunos continúan buscando oro en el Rin. El canto de los Nibelungen habla de un tesoro enterrado en el fondo del Rin, el equivalente a 144 carros llenos de oro y piedras preciosas. El Rin siempre ha sido tamizado en busca de oro por los celtas, los romanos y luego los alamanes ... Y la leyenda del Nibelungen ha alimentado durante mucho tiempo la fiebre del oro del Rin. En el siglo pasado, los nazis, muy apegados al mito de Siegfried, también buscaron el famoso tesoro. En vano…

En 1980, las dragas desenterraron una impresionante colección de objetos preciosos de origen romano que datan de finales del Imperio Romano. En total, se han sacado a la superficie cerca de mil objetos, lo que constituye el tesoro arqueológico más importante jamás descubierto en Europa. Objetos dañados deliberadamente, muy probablemente como resultado de compartir el botín, según la costumbre de los pueblos alemanes. Más recientemente, en 2014, se realizó otro descubrimiento, que consistía principalmente en joyas, en Renania-Palatinado. La ubicación y la datación del tesoro concuerdan con la leyenda, dejando a los expertos preguntándose ...

Bibliografía

- Les Nibelungen de Joël Schmidt. Zulma, 2001.

- La canción de los Nibelungos de Claude Mettra. Albin Michel, 1984.

Para ir más lejos

- Richard Wagner: Der Ring des Nibelungen (El anillo de Nibelung) - Caja de 8 DVD - incl. Making Of. DVD, 2005.

- Les Nibelungen, de Fritz Lang. Ficción, MK2, 2008.

- El anillo sagrado - Estuche de 2 DVD. Ficción, 2006.


Vídeo: Wagner - Götterdämmerung. Der Ring des Nibelungen + Presentation reference recording: Karl Böhm (Junio 2021).