Nuevo

El árabe del futuro, un joven en Oriente Medio (BD)


El personaje central de este magnífico cómic, el propio diseñador, tenía solo 2 años. Producto de una madre bretona, enamorada dispuesta a seguir a su marido hasta el fin del mundo y de un padre sirio, brillante estudiante en la Sorbona que pronto se graduará con un doctorado en historia contemporánea, el chico rubio despierta al mundo y nos lo trae de vuelta a su manera , esponja emocional deambulando por varias culturas.

Viaje a la Libia de Gadafi

Su progenitor, molesto por la mención 'honorable' que le dio a su tesis (tan duramente preparada durante 8 años) la Universidad Tricolor, luego por los errores ortográficos infligidos a su nombre por las otras grandes escuelas europeas, terminó al aceptar un puesto en Trípoli, en la Libia de Gaddafi (en el poder desde 1969 hasta 2011). Le petit Riad, después de la vida parisina, descubre un país en el que las casas no tienen cerradura y son habitables por cualquiera mientras estén vacías (lo que frustra enormemente los planes de paseos familiares ya que, no alguien siempre debe quedarse y vigilar la casa).

Un país que parece estar en construcción pero que, de hecho, ya solo lo parece. Porque la Jamahiriya ("Estado de masas") - decretada en 1977 por Muammar Kadhafi, el asesino de la realeza - rápidamente se convirtió en una dictadura personal.

A través de la mirada de asombro de este niño frente a las ruidosas colas frente a las cooperativas que (es cierto) siempre reparten la misma comida gratis (“¿más plátanos?” “¡El Guía ama los plátanos, son el fruto del pueblo!”) O bien delante de este padre adorado que intenta de alguna manera, después de leer el Libro Verde, convencer de su total adhesión a las ideas expuestas por el Guía de la Revolución, incluso las más excéntricas.

Los recuerdos personales evocados por el diseñador nunca son en vano y siempre dan en el blanco.

Creciendo en la Siria de Al-Assad

Así, cuando toda la familia se traslada a Siria, la conmoción del niño pequeño al enfrentarse a los gigantes e inquietantes retratos "de un hombre con bigote y frente grande", Hafez Al-Assad (en el poder desde 1971 hasta 2000). Ser llamado 'judío', como una infamia suprema, por sus belicosos primos sirios (el Guerra de Yom Kipur contra Israel, en 1973, era todavía reciente). Para ver un cachorro con el que le hubiera gustado jugar a ser torturado y finalmente asesinado por unos sinvergüenzas que no ven en él nada más que un 'animal inmundo', etc ...

Este cómic resalta los inevitables malentendidos culturales (que nos hacen reír desde que todo pasa por los ojos de un niño) que recuerda las teorías casi olvidadas hoy en día, como el panarabismo, este movimiento político, cultural. e ideológico que pretendía reunir y unificar a los pueblos árabes, no en relación con el Islam sino en relación con una historia común (que a menudo le dio a esta escuela de pensamiento un tinte secular).

En definitiva, la obra es tan rica que es imposible resumirla sin distorsionarla. Solo una cosa por hacer: ¡leerlo! Además, es de gran actualidad en un momento en que esta parte del mundo vuelve a arder. Como siempre, recurrir a la Historia para intentar comprender, incluso en forma de tira cómica, me parece una idea muy relevante. Si además nos atrae con talento ...

El árabe del futuro - La juventud en el Medio Oriente (1978-1984), por Riad Sattouf, Allary Editions, mayo de 2014.

Se le acaba de otorgar el Fauve d'Or al mejor álbum en el festival de Angoulême 2015


Vídeo: Historia de ASIA CENTRAL: Escitas, Túrquicos, Xiongnu, Mongoles y Timúridas Documental (Junio 2021).